親友を裏切って恋人を得たが、親友が自殺したために罪悪感に苦しみ、自らも死を選ぶ孤独な明治の知識人の内面を描いた作品。鎌倉の海岸で出会った“先生”という主人公の不思議な魅力にとりつかれた学生の眼から間接的に主人公が描かれる前半と、後半の主人公の告白体との対照が効果的で、“我執”の主題を抑制された透明な文体で展開した後期三部作の終局をなす秀作である。
If you're looking for "こころ" in French, LectuLibre can translate the Japanese original for you. If an official French translation exists, we recommend purchasing it first.
📖 Try translating the first chapter free →No account needed · First chapter free · Full book priced by length
No technical skills needed — upload, wait a few minutes, and download.
For notification only — we'll never send other emails.
Already have the file? Upload it and start translating →
5–15 minutes for most books · EPUB, MOBI, AZW3, PDF
親友を裏切って恋人を得たが、親友が自殺したために罪悪感に苦しみ、自らも死を選ぶ孤独な明治の知識人の内面を描いた作品。鎌倉の海岸で出会った“先生”という主人公の不思議な魅力にとりつかれた学生の眼から間接的に主人公が描かれる前半と、後半の主人公の告白体との対照が効果的で、“我執”の主題を抑制された透明な文体で展開した後期三部作の終局をなす秀作である。
If you are looking for "こころ" in French, LectuLibre can translate the Japanese original into French for you. If an official French translation exists, we recommend purchasing it first.
Upload your copy of "こころ" (EPUB, MOBI, AZW3, PDF, or TXT) to LectuLibre and select French as the target language. The AI translation is usually ready in 5–15 minutes. You will receive an email when it is complete.
LectuLibre delivers the translated version of "こころ" in EPUB, MOBI, AZW3, and PDF formats — compatible with Kindle, Kobo, Apple Books, and most e-readers.
A typical book of around 300 pages takes 5–15 minutes with LectuLibre AI. Longer books may take up to 30 minutes. You will receive an email notification when the translation is ready for download.
With LectuLibre, you can translate any Japanese ebook you own into French in a few steps: upload the file, select French as the target language, and download the translated version in your preferred format (EPUB, MOBI, AZW3, or PDF).