芥川の代表作が1冊で読める! 福田利之氏による描き下ろしイラストで読む、芥川龍之介 ・100年読み継がれている芥川龍之介の代表作の短編10話を1冊に収録。 ・巻末に、芥川龍之介の生涯や、各話の成り立ちを知ることができる解説(写真付き)を掲載。 ・イラストレーション、装画、雑貨と多方面で大活躍の人気のイラストレーター・福田利之が描く世界 ・大判ソフトカバーで読みやすく、本文の漢字はすべてふりがな付き。 ・小・中学生から大人まで、一生のうちに何度でも繰り返し味わえる一冊。 さまざまな文学ジャンルを往還して、作品世界を創り上げた芥川龍之介。 教科書にも収録されている「蜘蛛の糸」、「羅生門」をはじめ、「蜜柑」「舞踏会」など、芥川龍之介の短編10話を収録した珠玉の名作集。 巻末には各話の<解説>と…
If you're looking for "羅生門" in French, LectuLibre can translate the Japanese original for you. If an official French translation exists, we recommend purchasing it first.
📖 Try translating the first chapter free →No account needed · First chapter free · Full book priced by length
No technical skills needed — upload, wait a few minutes, and download.
For notification only — we'll never send other emails.
Already have the file? Upload it and start translating →
5–15 minutes for most books · EPUB, MOBI, AZW3, PDF
芥川の代表作が1冊で読める! 福田利之氏による描き下ろしイラストで読む、芥川龍之介 ・100年読み継がれている芥川龍之介の代表作の短編10話を1冊に収録。 ・巻末に、芥川龍之介の生涯や、各話の成り立ちを知ることができる解説(写真付き)を掲載。 ・イラストレーション、装画、雑貨と多方面で大活躍の人気のイラストレーター・福田利之が描く世界 ・大判ソフトカバーで読みやすく、本文の漢字はすべてふりがな付き。 ・小・中学生から大人まで、一生のうちに何度でも繰り返し味わえる一冊。 さまざまな文学ジャンルを往還して、作品世界を創り上げた芥川龍之介。 教科書にも収録されている「蜘蛛の糸」、「羅生門」をはじめ、「蜜柑」「舞踏会」など、芥川龍之介の短編10話を収録した珠玉の名作集。 巻末には各話の<解説>と<芥川龍之介の世界>(写真付き)を掲載。 漢字はすべてふりがな付き。子どもから大人まで、繰り返し芥川作品を楽しめる一冊です。 【収録作品】 蜘蛛の糸/トロッコ/鼻/蜜柑/羅生門/仙人/舞踏会/白/魔術/杜子春 *芥川龍之介の世界 *年譜 *解説 (庄司達也/横浜市立大学教授)
If you are looking for "羅生門" in French, LectuLibre can translate the Japanese original into French for you. If an official French translation exists, we recommend purchasing it first.
Upload your copy of "羅生門" (EPUB, MOBI, AZW3, PDF, or TXT) to LectuLibre and select French as the target language. The AI translation is usually ready in 5–15 minutes. You will receive an email when it is complete.
LectuLibre delivers the translated version of "羅生門" in EPUB, MOBI, AZW3, and PDF formats — compatible with Kindle, Kobo, Apple Books, and most e-readers.
A typical book of around 300 pages takes 5–15 minutes with LectuLibre AI. Longer books may take up to 30 minutes. You will receive an email notification when the translation is ready for download.
With LectuLibre, you can translate any Japanese ebook you own into French in a few steps: upload the file, select French as the target language, and download the translated version in your preferred format (EPUB, MOBI, AZW3, or PDF).